The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements. Information is collected through key informant interviews or direct observation.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains de populations. Les informations sont collectées à travers des entretiens avec des informateurs clés ou des observations directes.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains de populations. Ce tableau de bord présente les informations sur les mouvements de personnes survenus les 22 et 26 Novembre 2021 dans deux sites de la province du Lac.

The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements Information is collected through key informant interviews and direct observation This dashboard provides information on movements which occurred on 22 and 26 November 2021 in two

La Matrice de suivi des déplacements, tiré de l’anglais Displacement Tracking Matrix (DTM), est un outil de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) conceptualisé en 2004, qui permet de faire le suivi des déplacements et mobilités des populations.

Depuis 2015, le Tchad fait l’objet d’attaques perpétrées par des groupes armés non-étatiques présents dans le bassin du Lac Tchad engendrant des déplacements massifs de populations, aussi bien internes que transfrontaliers.

Depuis 2015, le Tchad fait l’objet d’attaques perpétrées par des groupes armés non-étatiques présents dans le bassin du Lac Tchad engendrant des déplacements massifs de populations, aussi bien internes que transfrontaliers.

Since 2015, there has been an increase in attacks by non-state armed groups in Chad, specifically in the Lake Chad Basin area, resulting in massive internal and cross-border displacement.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains de populations. Ce tableau de bord présente les informations sur les mouvements de personnes survenus le 30 septembre, le 12 et le 14 octobre 2021, dans trois sites de la province du Lac.

The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements. This dashboard provides information on movements which occurred on 30 September, 12 and 14 October 2021, in three sites in the Lake Province.

The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements as well as security and climactic emergencies. Information is collected through phone interviews with key informants and direct observation.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains de populations, ainsi que sur des urgences sécuritaires et climatiques. Les informations sont collectées à travers des entretiens avec des informateurs clés et des observations directes.

Since 2015, Chad has been subject to attacks perpetrated by non-state armed groups in the Lake Chad Basin, which has led to massive internal and cross-border displacement.

Ce tableau de bord présente les résultats d'évaluations menées entre le 17 Août et le 16 Septembre 2021 dans 223 lieux de déplacement. Une légère diminution de moins d’un pour cent du nombre des personnes déplacées a été observée durant ce round 16 par rapport au round précédent.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains de populations, ainsi que sur des urgences sécuritaires et climatiques.

The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements as well as security and climactic emergencies.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains de populations. Ce tableau de bord présente les informations sur les mouvements de personnes survenus du 23 au 29 septembre 2021, dans quatre sites de la province du Lac.

The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements. This dashboard provides information on movements which occurred between 23 and 29 Septembre 2021, in four sites in Lake Province.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains de populations, ainsi que sur des urgences sécuritaires et climatiques.

The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains de populations. Ce tableau de bord présente les informations sur les mouvements de personnes survenus du 14 au 22 septembre 2021, dans cinq sites et deux villages de la province du Lac.

The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements. This dashboard provides information on movements which occurred from 14 to 22 Septembre 2021, in five sites and two villages in the Lake Province.

Le 1er septembre 2021, en raison de l’insécurité croissante dans la province du Lac (due à la multiplication des attaques perpétrées par des groupes armés non étatiques) et la montée des eaux, 46 ménages (137 individus) ont quitté de manière préventive le village de Kanguela (sous-préfecture de B

This dashboard provides information on movements which occurred on 1 September 2021, due to increasing insecurity in the Lake Province (due an increasing number of attacks by non-state armed groups) and rising water levels.