Reports

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 27 mai au 2 juin 2018. La DTM a identifié 5 000 affectées par des inondations.

Following continued shelling and clashes in Derna, at least 175 families (~875 individuals) were displaced on 30-31 May 2018 to the surrounding areas of Martuba, Shahat, Al Qubba, Soussa and Al Bayda, bringing the total displacements from Derna to adjacent areas in the last two weeks to at least 425 families (~2,125 individuals). Reported priority needs in Martuba and Soussa include Food, NFIs and basic medical supplies.

En réponse à la crise humanitaire qui affecte actuellement la République du Congo, l‘OIM a lancé des exercices DTM - matrice de suivi des déplacements (Displacement Tracking Matrix) dans sept (7) provinces du pays. L‘objectif de ce projet est de fournir des informations de base concernant les personnes déplacées et retournées dans le pays. Ces résultats permettront de mieux comprendre les dynamiques du déplacement forcé en RDC et d’adapter la réponse humanitaire aux réalités observées. Ce rapport présente les principaux résultats des évaluations DTM qui ont été conduites dans la province de la Lomami du 13 avril au 12 mai 2018 dans 312 aires de santé. Pour ces évaluations, un total de 2 684 villages a été évalué à travers des entretiens conduits auprès de 8 977 informateurs clés, identifiant 252 918 PDI et 266 575 Retournés.

As a response to the humanitarian crisis that is currently affecting the Democratic Republic of Congo, the International Organization for Migration (IOM) launched Displacement Tracking Matrix exercises (DTM) in seven (7) provinces of the country in order to collect up-to-date information on forcibly displaced persons and returnees. These results will provide a better understanding of the displacement dynamics in DRC and support the humanitarian response. This report provides the main findings of the DTM assessments that were conducted in the Lomami province from the 13th of April to the 12th of May 2018 within 312 health areas (aires de santé). For these assessments, a total of 2,684 villages have been evaluated through 8,977 key informants’ interviews, identifying 252,912 IDPs and 266,575 Returnees.

IOM is the co-lead of the Task Force on Population Movements (TFPM) and is responsible for tracking IDP and returnee movements across Yemen. IOM’s coastal search and rescue teams for migrants found 117 new arrivals (53 boys and 64 men). These migrants were provided with information, food, water, NFIs, and medical assistance, as necessary. There was an outbreak of malaria and dengue fever in a prison in Hodeidah. IOM screened 338 prisoners to positively identify and treat 49 cases of malaria and 149 cases of dengue fever. 32 of these cases were referred to higher level healthcare facilities. 1,782 conflict-affected children benefitted from a range of activities in Child-Friendly Spaces (CFSs) in Sana’a and Aden, and four children were referred to focused PSS.

This report is part of the outputs of the last phase of IOM’s project implementation on data collection to enable a better understanding of migration flows from Afghanistan, Ethiopia, Iraq, Nigeria, Pakistan and Somalia towards Europe, a collaborative effort by the DTM support team and relevant IOM field missions funded by the Dutch Ministry of Foreign Affairs. The findings, interpretations and conclusions expressed herein do not necessarily reflect the views of IOM or its Member States. The designations employed and the presentation of material throughout the work do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IOM concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning its frontiers or boundaries.

Ce rapport vise à donner, pour la majorité des zones affectées par les récents conflits, des informations concernant les populations déplacées dans les régions de Ségou et Sissako suite à la dégradation de la situation sécuritaire dans la région de Mopti et aux évènements des dernières semaines. Suite à la dégradation de la situation sécuritaire dans le cercle de Koro, 83 personnes (16 ménages) des villages de Djeourou, Koro et Yorou, se sont déplacées à destination des quartiers et hameaux du cercle de Sikasso, Bougoula Hameau, Sanoubougou l, Sanoubougou-Extension où la situation sécuritaire est plus stable. L’opération de collecte et de mise à jour des données par les équipes DTM du cercle de Macina, montre une augmentation du nombre de personnes déplacées internes dans ce cercle. En effet, selon les informations données par la Direction Régionale du Développement Social et de l’Economie Solidaire de Ségou, 71 nouvelles personnes des villages de Bassibanabougou, Pathé Wèrè, Kara, Minakô se sont déplacées dans les communes de Kokry et Macina. Suite aux évènements des dernières semaines survenus à Kareri, Finadje et Kiguigri dans le cercle de Tenenkou (Région de Mopti), selon une évaluation menée par le Service Local du Développement Social et de l’Economie Solidaire de Niono, 684 personnes se sont déplacées dans la commune rurale de Nampalary (Cercle de Niono). 

This report presents the main findings extrapolated from the analysis of data relating to the characteristics and experiences of Nigerian migrants before, in, on their way to, or upon return from Europe. The data was collected within the framework of IOM’s Displacement Tracking Matrix (DTM). Specifically, the present analysis focused on six thematic areas: (1) socio-demographic profiles of migrants; (2) migration drivers and decision-making; (3) migrant challenges and related vulnerabilities in origin, transit, and destination countries; (4) the role of intermediaries; (5) migrants’ perceptions of Europe; as well as (6) migrants’ choices and options. These thematic areas were investigated at different stages of the migration journey of Nigerian migrants and in different country contexts: in Nigeria before migration, in transit countries (Niger, Libya, Greece), in a destination country (the Netherlands), and in Nigeria upon return from Europe.

Within the period of 23 – 29 May 2018, a total of 4,457 movements were recorded, including 3,956 arrivals and 501 departures at locations in Askira/Uba, Bama, Biu, Chibok, Damboa, Demsa, Dikwa, Fufore, Girei, Gombi, Guzamala, Gwoza, Hawul, Hong, Jere, Kaga, Kala/Balge, Kukawa, Madagali, Mafa, Magumeri, Maiha, Michika, Mobbar, Monguno, Mubi-North, Mubi-South, Ngala, Numan, Yola-North and Yola-South Local Government Areas (LGAs) of Adamawa and Borno States. Assessments identified the following main triggers of movements: poor living conditions (31%), voluntary relocation (30%), military operations (21%), improved security (12%), fear of attacks (2%), ongoing conflict (2%) and farming activities (2%).

This snapshot report is part of the outputs of the last phase of IOM’s project implementation on data collection to enable a better understanding of migration flows from Afghanistan, Ethiopia, Iraq, Nigeria, Pakistan and Somalia towards Europe, a collaborative effort by the DTM support team and relevant IOM field missions funded by the Dutch Ministry of Foreign Affairs. The findings, interpretations and conclusions expressed herein do not necessarily reflect the views of IOM or its Member States. The designations employed and the presentation of material throughout the work do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IOM concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning its frontiers or boundaries.

As part of its emergency response to displaced persons in the region of Diffa, the International Organization for Migration (IOM) conducted a survey targeting displaced persons (DPs) in the Diffa region. The survey focused on the return intentions of the interviewees, their socioeconomic situation, and their environmental impact. The survey was conducted from 30 November to 7 December 2017 in three Departments out of the six of the Diffa region: Diffa, Mainé-Soroa and N’guimi. A total of 1,784 households were interviewed in 30 locations.

Dans le cadre de sa réponse d'urgence aux personnes déplacées dans la région de Diffa, l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) a mené une enquête sur les intentions de retour ciblant les personnes déplacées (PD) dans la région de Diffa. L'enquête a été centrée sur les intentions de retour des personnes interviewées, leur situation socioéconomique, et leur impact sur l’environnement. L'enquête s'est déroulée du 30 novembre au 7 décembre 2017 dans trois des six départements de la région de Diffa : Diffa, Mainé Soroa et N'guimi. Un total de 1 784 ménages a été interrogé dans 30 localités.