Ce document présente des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 6 au 12 mai 2018.

This report provides an overview of the movements of internally displaced persons (IDPs) since 2013. 174,011 IDPs in 38,538 households were identified.

Ce rapport donne une vue sur la situation des personnes déplacées internes (PDI) depuis 2013. 174 011 Personnes Déplacées Internes (PDI), dans 38 538 ménages, ont été identifiées. 71% des déplacements sont dûs à des désastres naturels, 29% à la situation socio-politique.

Ce document présente des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 22 au 28 avril 2018. La DTM a identifié 8 634 personnes affectées réparties dans 1 535 ménages des provinces de Bubanza, Bujumbura Mairie, Bujumbura Rural, Makamba, Rumonge, Rutana et Ruyigi.
 

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 15 au 21 avril 2018.

The DTM Burundi dashboard for the month of March 2018 covers all 18 provinces of Burundi.

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 8 au 14 avril 2018. La DTM a identifié 1 669 personnes affectées et 600 personnes déplacées.

Le dashboard DTM du mois de mars 2018 couvre toutes les 18 provinces du Burundi. La DTM a identifié 174 011 personnes déplacées internes (PDI) au sein de 38 538 ménages déplacés.

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 1 au 7 avril 2018.

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 25 au 31 mars 2018.

The DTM Burundi dashboard for the month of February 2018 coversall 18 provinces of Burundi.

Le dashboard DTM du mois de février 2018 couvre toutes les 18 provinces du Burundi.

175 936 Personnes Déplacées Internes (PDI), dans 39 175 ménages, ont été identifiées. 70% des déplacements sont dûs à des désastres naturels, 30% à la situation socio-politique.

This report provides an overview of the movements of internally displaced persons (IDPs) since 2013. 175,936 IDPs in 39,175 households were identified.

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 25 février au 3 mars 2018.

The DTM dashboard for the month of January 2018 covers all 18 provinces of Burundi and identifies 175,936 internally displaced persons (IDPs) and 39,174 households. 82% if the identified population are women and youth under 18 years. Natural disasters are the main displacement reason (70%).

Le dashboard DTM du mois de janvier 2018 couvre toutes les 18 provinces du Burundi. La DTM a identifié 175.936  personnes déplacées internes (PDI) et 39.175 ménages déplacés au mois de janvier.

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 28 janvier au 3 février 2018. La DTM a identifié 1.886 personnes affectées réparties dans 433 ménages.

[EN]

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 21 au 27 janvier 2018. La DTM a identifié 3 033 personnes affectées réparties dans 664 ménages.  

Ce document donne des informations sur les urgences au Burundi pour la semaine du 14 au 20 janvier 2018. La DTM a identifié 12.581 personnes affectées réparties dans 2.617 ménages.